Mira
+2
Jean Paul
Lix
6 participants
Page 1 sur 1
Mira
Mon premier et seul "sonnet".
Deux versions.
La première à recueilli des commentaires pour amélioration, la seconde aussi (ne me demandez plus lesquels, je ne sais plus), mais je n'ai plus eu envie de la travailler...
**********
Version 1
À l’aube un matin d’or le cœur sans étincelle
Sortit d’un champ de blé découverte et pieds nus
La voix désenchantée offerte aux vents ténus
L’enfant cheveux d’argent la veille encor pucelle
Aux abords de midi Mira sauta en selle
Avec la volonté de meurtrir ceux venus
L’assaillir sur sa couche à grands coups soutenus
Avant qu’un cri de pleurs comme un flot ne ruisselle
Du fond de tes yeux noirs la haine a explosé
Tu n’es plus que douleur l’émoi s’est imposé
Alors qu’enfin ce soir je te voudrais ravie
Tant de souffrance affleure autour de toi, Mira
Abandonne ton arc et honore la vie
Dans le creux de tes mains l’oiseau se blottira
**********
Version 2
À l’aube un matin d’or à la clarté cruelle
Sortit de son logis détruite et les pieds nus
La parole étranglée offerte aux vents ténus
L’enfant cheveux souillés la veille encor pucelle
Aux abords de midi Mira se mit en selle
Avec la volonté de tuer ceux venus
L’assaillir sur sa couche à grands coups soutenus
Avant qu’un cri de pleurs comme un flot ne ruisselle
Au fond de tes yeux noirs le fiel s’est déposé
Tu n’es plus que douleur l’effroi s’est imposé
Alors qu’enfin ce soir je te voudrais ravie
La violence abonde autour de toi, Mira
Abandonne ton arc et honore la vie
Dans le creux de tes mains l’oiseau se blottira
Deux versions.
La première à recueilli des commentaires pour amélioration, la seconde aussi (ne me demandez plus lesquels, je ne sais plus), mais je n'ai plus eu envie de la travailler...
**********
Version 1
À l’aube un matin d’or le cœur sans étincelle
Sortit d’un champ de blé découverte et pieds nus
La voix désenchantée offerte aux vents ténus
L’enfant cheveux d’argent la veille encor pucelle
Aux abords de midi Mira sauta en selle
Avec la volonté de meurtrir ceux venus
L’assaillir sur sa couche à grands coups soutenus
Avant qu’un cri de pleurs comme un flot ne ruisselle
Du fond de tes yeux noirs la haine a explosé
Tu n’es plus que douleur l’émoi s’est imposé
Alors qu’enfin ce soir je te voudrais ravie
Tant de souffrance affleure autour de toi, Mira
Abandonne ton arc et honore la vie
Dans le creux de tes mains l’oiseau se blottira
**********
Version 2
À l’aube un matin d’or à la clarté cruelle
Sortit de son logis détruite et les pieds nus
La parole étranglée offerte aux vents ténus
L’enfant cheveux souillés la veille encor pucelle
Aux abords de midi Mira se mit en selle
Avec la volonté de tuer ceux venus
L’assaillir sur sa couche à grands coups soutenus
Avant qu’un cri de pleurs comme un flot ne ruisselle
Au fond de tes yeux noirs le fiel s’est déposé
Tu n’es plus que douleur l’effroi s’est imposé
Alors qu’enfin ce soir je te voudrais ravie
La violence abonde autour de toi, Mira
Abandonne ton arc et honore la vie
Dans le creux de tes mains l’oiseau se blottira
Lix- Messages : 502
Date d'inscription : 05/08/2024
Dolo Tarras, Phil BOTTLE, Fid-ho LAKHA, Tinouch et Titi aiment ce message
Re: Mira
Je préfère la version 2! Un sujet difficile à traiter, mais ô dcombien tragique!
Fid-ho LAKHA- Messages : 328
Date d'inscription : 07/08/2024
Re: Mira
Les deux me plaisent. Le sonnet est un art difficile et tu t'en es très bien sortie.
Phil BOTTLE- Messages : 119
Date d'inscription : 06/08/2024
Age : 69
Localisation : Au pays des vents
Re: Mira
A Lix: c’est surtout la première strophe de la première version qui m’a semblé plus fluide en version 2. Par contre, en 2 em lecture, ça passe aussi bien! En tous cas, c’est très beau ( je n’aime pas le terme un peu bateau), on ressent l’émotion et les mots sont bien trouvés. J’aime la tension dramatique et la pudeur dans ce poème-récit…Bravo Nina!
Ps: en 3 em lecture, finalement, je trouve toute la version 2 plus fluide…
Ps: en 3 em lecture, finalement, je trouve toute la version 2 plus fluide…
Fid-ho LAKHA- Messages : 328
Date d'inscription : 07/08/2024
Re: Mira
le litige portait sur le champ de blé et les cheveux argentés.Jean Paul a écrit:Je m'en souviens très bien.
Jean Paul- Messages : 84
Date d'inscription : 06/08/2024
Re: Mira
C’est mieux « cheveux souillés « , ça rajoute du tragique à l’histoire… « Champ de blé », ou « logis », pour moi, c’est kif kif…( sauf le nombre de syllabes)
Fid-ho LAKHA- Messages : 328
Date d'inscription : 07/08/2024
Re: Mira
Comme Jean je m'en souviens très bien.
J'ai ressenti la même émotion en le retrouvant.
(Je préfère les cheveux d'argent, la suite est suffisamment explicite, ça permet une progression dans la compréhension )
J'ai ressenti la même émotion en le retrouvant.
(Je préfère les cheveux d'argent, la suite est suffisamment explicite, ça permet une progression dans la compréhension )
Tinouch- Messages : 89
Date d'inscription : 08/08/2024
Jean Paul aime ce message
Re: Mira
Mon impression: dans la première strophe, j’ai mieux compris en lisant « cheveux souillés «
Fid-ho LAKHA- Messages : 328
Date d'inscription : 07/08/2024
Re: Mira
Merci à tous pour vos rappels, comm' et impressions :-) on va laisser reposer tout ça.
Lix- Messages : 502
Date d'inscription : 05/08/2024
Fid-ho LAKHA aime ce message
Re: Mira
Je me souviens bien de ce poème, très fort. Il comporte juste un passage très court qui, pour moi, sort du registre poétique : l’effroi s’est imposé. À chaque lecture, je bute sur cette phrase (artificielle ?) qui me fait sortir du poème. Et à part ça, c’est puissant, mot un peu vague, j’en trouve pas d’autre, là.
Titi- Messages : 129
Date d'inscription : 08/08/2024
Localisation : Perpignan
Re: Mira
Nan, je sais mais ça fait 2x que tu me le dis. C'est noté !
Lix- Messages : 502
Date d'inscription : 05/08/2024
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|